騙得過所有人,騙不過自己的心。
翻開第一頁不敢想像這竟是作家的處女作,文字用法幹練理應是經過多次雕琢後才出現的成品。
不得不佩服作者阮越清的文字魅力,帶領讀者進入殘酷的戰爭世界。
這是在講關於越戰(1955-1975)的故事,也是在講一個身分複雜的小人物,他是要如何面對關於生存與認同的種種問題。
他顯示了關於國族認同的矛盾,其中不少具有黑色幽默的橋段。
不得不承認閱讀這本書確實很吃力,除了特殊的創作技法外就是對龐大故事的鋪陳相當震撼。
歷史事件始終是一個相當好發揮的題材,但要怎麼說、如何說、從哪個面向說都是給寫作者的一大考驗。
作者首先運用的是間諜這一身分,複雜、冒險、能動性強。彷彿在打一場遊戲一樣,需要被層層檢視,除了要不時防備他人對自己身分的質疑外,最難的莫過於自己對自己身分的那份不確定感。
騙得過所有人,騙不過自己的心。
主角我不斷的在思考自己的身分,有時覺得自己已經像是個100%的美國人,說著一口流利的英文,擁有高學歷的背景。但有時卻又不自覺的懷疑起自己究竟屬於哪個國家?
這樣複雜的心理糾葛其實到現在仍舊很難解。被稱為「雜種」的我,究竟是所有的一半,還是一切的兩倍?
故事中不斷出現主角我在童年所遭遇的傷害,一個「雜種」混著兩個身分,因此身為一個雙面人他可以很得心應手。
經歷戰爭、接收任務、身分認同等複雜情緒擾亂著主角我,也讓讀者看得更加揪心。
政府鼓動大眾革命,卻從未讓他們可以透過革命獲得生命的解答。
對那些革命鬥士而言:「人生就是一場自殺任務!」
同情不會終結,但願犧牲得以解救。
0 comments